[Hangul/Romanização/Tradução] I Don’t Know (Molla)

HANGUL:

몰라 니 마음 같은건 몰라

몰라 내 마음 밖에 난 몰라.. 바래 또 바래 또 난

니가 뭐라하든 안들려 (time to time and time to time oh)

니가 밀어내도 난 다가가 (round and round and round)

끝까지 모두 나를 태우고 너에게 나를 걸겠어

가져 보겠어 너의 마음을

훔쳐 보겠어 너의 모든걸.. 바래 또 바래 또

몰라 니 마음 같은건 몰라.. 바래 또 바래 또

몰라 내 마음 밖에 난 몰라.. 바래 또 바래 또 난

받아주다가도 날 피해 (time to time and time to time oh)

알 것 같다가도 모르겠어 (round and round and round)

너의 변덕에 마음 졸이긴 내 맘이 더욱 간절해

가져 보겠어 너의 마음을

훔쳐 보겠어 너의 모든걸.. 바래 또 바래 또

몰라 니 마음 같은건 몰라.. 바래 또 바래 또

몰라 내 마음 밖에 난 몰라.. 바래 또 바래 또 난

(rap)창문에 부딪히던 빗방울 속 작은 기억들

겹쳐지고 겹쳐서 내 눈에 한 줄기 눈물이 돼

차갑게 흩날리던 비바람 속 잊지 못해

나답게 끝마치려 지각한 속삭임 사랑해

얻고 말겠어 너의 마음을

담고 말겠어 나의 마음에.. 바래 또 바래 또

몰라 니 마음 같은건 몰라.. 바래 또 바래 또

몰라 내 마음 밖에 난 몰라.. 바래 또 바래 또 난

ROMANIZAÇÃO:

Mo-lla, ni maeum gateungeon molla
Mo-lla nae maeum bakke nan mo-lla~balae tto balae tto nan

Niga mwolahadeun andeullyeo (time to time and time to time Oh!)
Niga mireonaedo nan dagaga (round and round and round)
Kkeutkkaji modu na-leul tae-u-go neoege nareul geolgesseo!

Gajyeo bogesseo~ neoui mae-u-meul
Humchyeo bogesseo~ neoui modeungeol.. balae tto balae tto
Molla ni maeum gateungeon molla.. balae tto balae tto
Molla nae maeum bakke nan molla~ balae tto balae tto nan

Badajudagado nal pihae (time to time, time to time Oh!)
Al geot gatdagado moleugesseo~ (round and round and round)
Neoui byeondeoge maeum jorigin nae mami deoug ganjeolhae

Gajyeo bogesseo~ neoui mae-u-meul
Humchyeo bogesseo~ neoui modeungeol.. balae tto balae tto
Molla ni maeum gateungeon molla.. balae tto balae tto
Molla nae maeum bakke nan molla~ balae tto balae tto nan

Changmune budijhideon bisbangul sog jageun gieogdeul
Gyeobchyeojigo gyeobchyeoseo nae nune han julgi nunmuli dwae
Chagabge heutnallideon bibalam sog ijji moshae
Nadabge kkeutmachilyeo jigaghan sogsagim saranghae
(Ohhh! ~)

Eodgo malgesseo (Woo-Oh!) neoui maeumeul
Damgo malgesseo (Ohhh ~) naui maeume.. balae tto balae tto
Mo-lla ni maeum gateungeon molla.. balae tto balae tto
Mo-lla nae maeum bakke nan molla~ balae tto balae tto nan

TRADUÇÃO:

Eu não sei, eu não sei de nada, como o seu coração

Eu não sei, eu só sei do meu coração (eu espero e espero)

Eu não posso ouvir você, não importa o que você diz (de tempo a tempo e tempo a tempo ~ oh)

Mesmo se você me empurra pra longe, eu ainda vou aproximar de você (outra e outra vez)

Eu vou queimar tudo de mim no final, e dar-lhe tudo de mim

Eu vou ter seu coração, Eu vou roubá-lo,  seu tudo (eu espero e espero)

Eu não sei, eu não sei de nada, como o seu coração (eu espero e espero)

Eu não sei, eu só sei do meu coração (eu espero e espero)

Você me aceita e, em seguida, me evita ( de tempo a tempo e tempo a tempo ~ oh)

Quando eu penso, Eu sinto que eu sei…, eu não sei  (outra e outra vez)

ansioso por ser imprevisível, Meu coração fica tão ansioso

Eu vou ter seu coração, Eu vou roubá-lo,  seu tudo (eu espero e espero)

Eu não sei, eu não sei de nada, como o seu coração (eu espero e espero)

Eu não sei, eu só sei do meu coração (eu espero e espero)

Nossas memórias pequenas no interior das gotas de chuva que atingiram a janela
Elas se sobrepõem e se sobrepõem, e tornar-se um mar de lágrimas dos meus olhos

Através da brisa fria e tempestuosa, eu não posso esquecer
Eu gostaria de completar  meu último sussurro , eu te amo

Terei seu coração não importa como, o colocarei em meu coração

Não importa como (eu espero e espero)

Eu não sei, eu não sei de nada, como o seu coração

Eu não sei, eu só sei do meu coração (eu espero e espero)

Créditos: Julia @ INSPIRITPARADISE

Não retirar sem os devidos créditos

Anúncios

Um pensamento sobre “[Hangul/Romanização/Tradução] I Don’t Know (Molla)

  1. Pingback: Compilação de letras traduzidas, romanizadas e em hangul do álbum ”Evolution” | Inspirit Paradise l Sua Fanbase do Infinite no Brasil

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s