[Comunicado] Site em hiatus

infi

 

Bom, primeiro de tudo gostaria de agradecer a todos que acompanham o site nesses últimos anos, você realmente são incríveis e obrigadas pelos comentários que sempre nos incentivaram.

Quem conhece o site deve saber que eu, Julia, o criei em dezembro de 2011 com o intuito de divulgar mais o grupo no Brasil, e nesses últimos anos eu me diverti muito conhecendo varias pessoas maravilhosas que me ajudaram aqui, tanto como tradutoras ou até mesmo fãs que me mandavam mensagens de apoio. Mas a questão é que infelizmente eu pretendo ”fechar o site”. Não foi uma decisão fácil e rápida de ser tomada, venho já há alguns meses pensando no assunto e decidi que é o melhor a se fazer.

Provavelmente muitos que estão lendo vão me perguntar o por quê. Primeiro, eu nesses últimos meses ando postando todas as noticias sozinha e não é um trabalho fácil, minhas companheiras estão na faculdade e por isso não podem sempre me ajudar, segundo que eu já estou no colegial e preciso também pensar seriamente no meu futuro, e terceiro que eu quero me tornar uma fã, mas sem compromissos (como comprar todos cds e dvds, e inclusive acompanha-lós pelas notícias dos outros sites), quero me tornar uma fã como quando eu conheci INFINITE que eu apenas os apoiava e só isso bastava. Realmente fico triste que isso tenha acontecido, mas agradeço sempre a vocês por terem nos apoiado, e sim – o sonho de INFINITE vir para o Brasil sempre vai estar aqui. Eles virão, tenho certeza; e nesse dia gostaria de estar lá e conhecer muitas dessas pessoas maravilhosas que vocês são.

O conteúdo do site continuará disponível para quem quiser baixar as músicas e ver noticias antigas, provavelmente irei continuar atualizando a discografia pois acho importante ajudar as pessoas que muitas vezes tem dificuldade em achar uma música ou outra de seu grupo favorito. Mais uma vez obrigada e espero que possam compreender a nossa situação, agradeço muito ao INFINITE por fazer eu conhecer tantas amigas que um dia espero poder encontrar, e quem quiser conversar com qualquer uma das adms os links para os perfis de facebook/twitter ainda estarão disponíveis.

Agradeço a todos e até logo.

Anúncios

L envolvido em rumores sobre relacionamento

l-wide

Parece que a onda de relacionamentos ainda não acabou! L (Infinite) é a mais recente celebridade envolvida em rumores sobre relacionamento.

 

Em 26 de setembro, uma comunidade online postou uma foto de L com Kim Do Yeon, que apareceu no programa da tvN “Martian Virus”, e ambos usavam o mesmo relógio.

 

Antes, ela havia deixado uma mensagem que parecia ser para seu namorado: “ㄴ. Você está vendo? Você não é mais criança! Mesmo que eu não possa mais vê-lo, sempre estarei aqui para você. Como não vou mudar e como você é inocente e puro, mesmo que vá para lugares que eu não goste, como boates ou festas, você explicará para mim. Mesmo que eu fique com ciúmes quando você sai com outros amigos, no final continuaremos juntos. Assim como ontem, não vamos brigar. Te amo.

 

Internautas rapidamente presumiram que “ㄴ”, que é uma letra coreana, mas parece com “L” em inglês, era L do Infinite. O boato se espalhou rapidamente pela internet e Kim Do Yeon respondeu: “Esta mensagem foi apenas para um amigo“.

 

No entanto, internautas acharam fotos onde L e Kim Do Yeon usavam as mesmas roupas, sapatos, braceletes, e eles alegam que isso é uma forte evidência de que o casal está namorando.

 

Kim Do Yeon atualmente é a CEO de um shopping na internet.

 

Internautas também indicaram que se alguém ler a primeira coluna do post no Twitter (imagem abaixo), verá “ㄴ. 보고마명수야”, que traduz -se “L. Quero te ver, Myung Soo yah”. Coincidentemente, Myung Soo é o nome verdadeiro de L.

l-inside

l-1-540x849

 

l-2

l-2a

l-3

l-3a

Fonte:Soompi e kpoppersstates

 

O segundo ensaio fotográfico de L: L’s Bravo Viewtiful part 2′ superou em pré-venda no gráfico de vendas japonesas

De acordo com a Woollim Entertainment no dia 13, ‘L’s Bravo Viewtiful part2 “, que iniciou suas vendas de pre-order no dia 4 ,  ficou no topo do ranking semanal da loja de livros on-line HMV no dia 11 ao meio dia. Também foi classificado no top 5 em outras livrarias.

Esse registro mostra a fama de INFINITE no Japão. Eles terminaram sua turnê japonesa no último outono, com êxito atraindo 74 mil pessoas. Em junho deste ano INFINITE lançou no Japão o primeiro álbum ‘に 落ちる とき’ e liderou as paradas do Oricon e outras paradas online.

INFINITE está se preparando para sua primeira turnê mundial ‘One Great Step’, eles encontraram os seus fãs em Fukuoka e Hiroshima, respectivamente, dia 5 e 10. E realizarão seu concerto em Kobe e Yokohama.

Enquanto isso, o ensaio fotográfico de L será publicado na Coréia e no Japão no dia 25 e no dia 28.

Fonte: infinite7soul

 tradução para o português: Julia@INSPIRITPARADISE

Não retirar sem os devidos créditos

Sungyeol e Jihyun (4minute) farão par romântico em drama 19.08.13

Membros dos K-pop Idol groups INFINITE e 4minute foram escalados para o mesmo drama.

Sungyeol (INFINITE), Jihyun (4minute) e a atriz Clara foram escalados para o drama “Please Remember, Princess” (título traduzido), que será transmitido através de uma operadora de telefones celulares, de acordo com o informado pelas agências do INFINITE ‘Woollim Entertainment’, do 4minute ‘Cube Entertainment’ e de Clara ‘Martin Kyle’ nesta Segunda-feira.

O produtor Han Seokwon falou com a TenAsia por telefone no mesmo dia em que o drama começou a ser gravado, na última Quinta-feira, e disse que eles já terminaram de gravar dois episódios.

“Jihyun não compareceu às gravações devido às atividades de seu grupo na China, mas ela retornará à Coréia hoje à noite e o terceiro episódio será gravado amanhã”, Han adicionou.

No drama de 10 episódios, centrado em um grupo de teatro de uma universidade, Sungyeol atuará como o estudante de engenharia Gieok, que tem uma queda por Minah (Jihyun) e entrará no grupo de teatro de Minah apenas para se aproximar dela.

O drama terminará de ser gravado no final deste mês e estará disponível através da plataforma de mídia para celulares no final de Setembro, mas eles ainda estão discutindo alguns detalhes, o produtor completou.

<ⓒ Korea Entertainment Media Co., LTD. (www.tenasia.com) Todos os direitos reservados.>

Fotos: KBS, Gue Hye Jung (photonine@tenasia.co.kr) e Lee Jin Hyuk

Fonte: TenAsia – http://is.gd/q0VTMB

Repórter: Kang Jung Yeon (atoz@tenasia.co.kr)

Editora: Lee Hye Ji (hjlee@tenasia.co.kr)

Tradução para o Português: AkemiJH @INFINI7Ebr [Não retirar sem os devidos créditos!! Obrigada.]

INFINITE, Tasty, e outros artistas da Woollim participarão dos shows da SMTOWN 13.08.13

Agora que a Woollim Entertainment e a SM C&C se fundiram para formar a Woollim Label, talvez poderemos ver o INFINITE se apresentar nos shows da SMTOWN junto comGirls’ GenerationSuper JuniorTVXQf(x)SHINee, e EXO!

 

No momento, já confirmou-se que o Tasty se apresentará no SMTOWN em Pequim em Outubro. Devido aos compromissos do INFINITE relacionados à sua Turnê Mundial, será difícil que eles estejam presentes nos shows da SMTOWN por agora – No entanto, há rumores e relatos da mídia afirmando que o INFINITE também participará dos (futuros) shows da SMTOWN.

 

A banda Nell não participará dos shows da SMTOWN por agora. Como vocês acham que a SMTOWN será quando o INFINITE se juntar ao resto dos artistas da SM Entertainment no palco?

 

 

Fonte: Kuki News via Daum – http://is.gd/cfz3Bd e Osen via Daum – http://is.gd/4ThxaO

 

Tradução para o Inglês: allkpop

Tradução para o Português: AkemiJH @INFINI7Ebr [Não retirar sem os devidos créditos!! Obrigada.]

 

SM C&C da SM Entertainment se funde à Woollim Entertainment para criar a ‘Woollim Label’

A SM Entertainment está almejando maiores objetivos ao embarcar no caminho para se tornar uma grande gravadora como a Universal Music Group, Warner Music Group,e a Sony Music Entertainment.

 

Assim como as três empresas mencionadas são grandes gravadoras que gerenciam várias outras subsidiárias, a SM também se propôs a se tornar um grupo representativo da música na Ásia.

 

Eles já deram início ao processo assim que a SM C&C anunciou uma fusão com a Woollim Entertainment para criar uma independente ‘Woollim Label‘, cuja música será diferente da produzida pela SM Entertainment, com sua própria “cor” e uma eclética lineup de artistas. Através dessa conexão com a SM Entertainment, a SM C&C, e outras subsidiárias mundiais, um efeito de sinergia é esperado.

 

Além disso, com a influência mundial e os contatos da SM Entertainment, os artistas que agora se encontram na Woollim Label como INFINITENELL, e TASTY serão beneficiados, e seu reconhecimento mundial também aumentará as vendas totais e os lucros da SM.

 

Com relação à ‘Woollim Label’, a SM Entertainment declarou, “A SM Entertainment cuidará da distribuição musical mundial e negócios adicionais, enquanto a SM C&C cuidará dos serviços/negócios empresariais. Em termos de estrutura de mercado e escala, nós iremos adquirir uma competitividade internacional e seremos a maior gravadora da Ásia, que poderá competir com outras produtoras mundiais. Iremos nos posicionar como a primeira gravadora mundial da Coréia.”

 

 

Fonte: allkpop

Tradução para o Português: AkemiJH @INFINI7Ebr [Não retirar sem os devidos créditos!! Obrigada.]

Membros do INFINITE derramam lágrimas ao falar sobre a fusão da Woollim com a SM C&C

Os membros do INFINITE ficaram tão emotivos que eles derramaram lágrimas falando sobre a fusão da Woollim Entertainment com SM C&C para formar a ‘Woollim Label’

Durante sua fase de encore, Sunggyu disse: “A razão pela qual INFINITE foi capaz de chegar até aqui a partir do fundo, quando estreou há três anos, é por causa de nossos fãs. Estou tão carente que eu sinto muito aos membros, também. muitas pessoas não entendem. INFINITE a equipe não vai mudar. Vamos dar-lhe uma boa música e deixá-lo ouvir boa música. estou magoado porque as pessoas estão entendendo mal. INFINITE não vai mudar. ”

Sungyeol disse: “Nós confiamos decisão do nosso CEO. Todos, basta confiar em nós e nos seguir. Vamos dar a volta tanto quanto você confia em nós.” Hoya acrescentou: “Enqaunto estamos fazendo a nossa turnê mundial, algumas pessoas vão dizer que falhamos. Mas eu acredito que se nós ganhamos alguma coisa, por menor que seja, de todo, não é um fracasso. Estaremos de volta atualizado outro nível com a turnê mundial “.

Woohyun começou a chorar e disse, “Não há nada que fizemos de errado. Nós apenas trabalhamos duro para ser o nosso melhor desde o início. Estamos sempre pensando em você. Não me entenda mal. INFINITE vai ficar maior. por favor olhe para a frente. ”

Sungjong também se encheu de lágrimas, e disse: “Eu tenho certeza por causa de vocês. Estou tão agradecido, e eu espero poder ficar junto com vocês para sempre.” Dongwoo disse: “Eu disse que eu era uma árvore zelkova. Quando você pensa em nós, como uma árvore, as coisas que nos fazem existir são nossos pais, que são como a  fundação do solo, Woollim Entertainment, que é como a água que nos permitiu trabalhar / crescer, e os fãs, que são como o sol que sempre cuidam de nós. alguns podem dizer que o INFINITE é ruim e alguns podem dizer que é bom. Mas vamos tornar-se um INFINITE que se torna ainda melhor quanto mais você cortar-nos para baixo. Nós nos tornaremos uma grande árvore que você pode descansar embaixo “.

L também chorou e disse: “Para ser honesto, nós não tínhamos nada em primeiro lugar. Agora, temos um monte de gente boa. Mesmo se voltarmos ao modo como costumava ser, não vai ser ruim. Mas uma pessoa quer continuar a ter o que ele tem. Eu não posso imaginar não ter você. Todo mundo é precioso. ”

Fonte: Allkpop

Tradução para o português: Julia@INSPIRITPARADISE

Não retirar sem os devidos créditos

Quais membros do INFINITE não fazem o tipo de Jaekyung (Rainbow)?

Jaekyung Jisook do Rainbow foram convidadas de um programa de TV com Sunggyu e Woohyun

Os MCs comentaram, “Já que há dois homens e duas senhoritas sentados aqui, eles ficam bem juntos. Contem-nos seus sinceros pensamentos.

 

Jaekyung compartilhou, “Eu sempre gostei do INFINITE.” Após olhar para Sunggyu e Woohyun, ela adicionou, “Mas o membro que faz o meu tipo não veio.

 

Sunggyu divertidamente se vingou dela dizendo, “Eu também gosto muito do Rainbow, mas o meu tipo também não está aqui.

 

Obs: As partes que não falavam sobre o INFINITE foram omitidas.

 

Fonte: allkpop

Tradução para o Português: AkemiJH @INFINI7Ebr [Não retirar sem os devidos créditos!! Obrigada.] 

 

L confirmado para o papel de So Ji Sub mais novo do novo drama da SBS

L vai interpretar o mais novo So Ji Sub no novo drama da SBS ‘The Sun of My Lord’!

Ele não terá um papel inteiro, será mais para uma aparição especial como cameo.
Ele fará a versão mais nova do personagem de So Ji Sub, no passado. So Ji Sub interpretará o papel de Joo Joong Won, que é frio, ambicioso chefe.

Bon Factory, a companhia por trás do drama, disse sobre o drama, ” O elenco tem um interesse na fusão da comédia romântica e horror que tem se tornado um novo gênero. Nós despertaremos 3 emoções fundamentais aos espectadores. Nós também trabalharemos para criar um novo tipo de drama.”

O drama é uma romântica comédia-horror, e vai começar a ser rodada em 7 de agosto.

Fonte:allkpop
Tradução: anna
Não retirar sem os devidos créditos