“Man In Love” Infinite alcança um “all-kill” nas paradas musicais

INFINITE recém-lançou sua faixa-título, “Man In Love”, de seu mini-álbum “New Challenge” tem alcançado com êxito, um “all-kill ‘, varrendo o primeiro lugar em todas as paradas musicais.

A música alcançou o # 1 em todas as paradas musicais principais, como Melon, Olleh, Soribada, Bugs, Mnet, Daum, Naver, Cyworld, e Monkey3.

Não só isso, mas o termo ‘인피니트 (infinite) “também ficou em alta nas consultas em tempo real de busca do Nate, Naver e Daum.

A canção pode ser intitulada “Man in Love”, mas as INSPIRITS concerteza estão apaixonadas por INFINITE.

Bugs:

Olleh:

Naver:

Monkey3:

Cyworld:

Soribada:

Daum:

Mnet:

Melon:

 

Fonte: Allkpop

Tradução para o português: Julia @ INSPIRITPARADISE

Não retirar sem os devidos créditos

[Twitter] Myungsoo (@INFINITELKIM) e Sungyeol (@SEONGYEOL1991) 26.09

L:

무한동력재밌다매우

Infinite Power é muito divertido

Na foto: Ehm?
O que é isso?
97535156
ID : Infinite
PW : 5156
97535156?
Será o número do BBS privado?

(N/T : Infinite Power é um HQ online coreano que pode encontrar no Naver)

Sungyeol:

@INFINITELKIM 저만화는 뭣이여???

@INFINITELKIM O que é este HQ?

(essa é a resposta para o tweet de myungsoo, que depois foi apagada)

Fonte: Twitter do Myungsoo, Sungyeol + InfiniteSpain

Tradução para o português: Julia @ INSPIRITPARADISE

Não retirar sem os devidos créditos.

[Entrevista] Naver january music special: ‘Fevereiro de 2012, sua segunda invasão começa!’

Naver January Music Special
Fevereiro de 2012, sua segunda invasão começa! “SECOND INVASION” concerto do INFINITE Special /2012 Infinite Concert, [SECOND INVASION]

Infinite no palco com quantidades infinitas de energia e música feroz! Infinite, que passou seu melhor ano em 2011, está finalmente se preparando para seu primeiro concerto solo na Coréia. O título para o concerto há muito aguardado é “segunda invasão”. O nome mantém suas esperanças de invadir a indústria da música uma segunda vez depois de seu primeiro álbum, “First Invasion ‘.

Infinite, que é chamado de “grupo de dança-dols” por a sua coreografia de grupo perfeitamente angulada, “trend-dols” para obter o 1 º lugar all-kill em charts após 1 ano de estréia, e depois de seu primeiro concerto solo que  esgotou em 10 minutos, eles estão prestes a receber o apelido de ‘esgotou-dols.’ Estaremos revelando em detalhes par atodos usando Naver Music sobre o seu site principal poster filmagens que ocorreram antes preparativos reais para o concerto. Há também uma mini entrevista surpresa com os membros então não perca!
_______________________________________________________________________________
Além /Site do Infinite filmando posters
 No início da manhã, um grupo de rapazes caminham para um local de filmagem de posters com fundo branco e em silêncio e ouvindo música. Eles sorriem e energicamente gritam, “Olá”. “Por favor, cuide bem de nós”. Eles, atualizaram o site de humor filmaram um nível acima, não mostram o lado carismático feroz do palco quando dizem “Be Mine”, mas mostram um grupo simpático e brincalhão dos meninos.
 Se você é um ídolo que prove popularidade com puca  idade, é possível para você se tornar obstinado, mas todos eles mostraram lados positivos e educadamente perguntou em detalhes sobre o conceito em toda a filmagem inteira. Assim como seu nome da equipe do Infinite, eles possuíam quantidade infinita de encantos. Se você pensa deles, o primeiro lado deles que viria à mente seria o conceito carisma masculino e chique de “BTD” e “Be Mine”, juntamente com o lado quente e bonito de menino que foi o conceito de “She’s Back’, “‘Nothing’s Over” e no recente ” White Confession (Lately). Os encantos infinito do Infinite, que tem esses dois opostos duas imagens, foram colocados na câmera.
(Sunggyu’s mensagem: Obrigado – Gyu. Second Invasion!! 11.2.2012.2.~12)
 Entrevista| Infinite Mini Entrevista sobre o concerto!
P: Parece que vocês passaram o melhor ano em 2011. Existe um momento que você se lembra mais?

R:
Sunggyu: Cada momento é importante.
Dongwoo: Apesar de todos e cada momento era o melhor momento, eu acho que o momento em que recebemos o 1 º lugar é o mais memorável!
Woohyun: Quando eu fui para o hospital porque o meu joelho doía durante a época em que praticamos a ”dança escorpião”. Mas eu ainda estava orgulhoso da dança do escorpião .. ^ ^
Hoya: O momento que eu lembro o é mais quando tivemos a nossa cerimônia de inauguração para o grupo 1 do nosso fã-clube e se reuniu Inspirits pela primeira vez.
Sungyeol: O momento em que recebemos o nosso 1 º lugar primeiro é mais memorável​​.
L: Nosso evento de rádio 1 ano de aniversário que preparamos para Inspirits! Foi divertido e realmente real ㅋ
Sungjong: Lembro-me das performances ”the end-of-the-year”  a partir de dezembro.Performances que participei pela primeira vez.
P: É, finalmente, o primeiro concerto solo na Coréia. Quais são os pensamentos do Infinite em ter o seu primeiro concerto solo?
R:
Sunggyu: Estou feliz. Isto é incrível. Vou olhar para a frente muito.
Dongwoo: É um concerto que sonhamos enquanto assistimos a vídeos antes de estrear~!Embora tenhamos feito muitas promoções álbum até agora, eu quero mostrar um desempenho diferente para a mesma música!
Woohyun: Esta é agora a começar, olhar para a frente! A partir de agora é o Infinite real!
Hoya: Porque é um dos sonhos que eu queria mais como um cantor, meu coração está transbordando.
Sungyeol: Tanto quanto é o nosso primeiro concerto, que trabalhou duro para se preparar para isso. Embora eu estou muito nervoso, eu vou fazer o meu melhor.
L: Vai ser uma surpresa.
Sungjong: Nós vamos mostrar-lhe outro charme para o Infinite. Olhar para a frente!
P: É o seu primeiro concerto, mas o título é “segunda invasão”. Qual é o significado por trás disso?

R:
Sunggyu: Esta é segunda invasão do Infinite. (A primeira foi o nosso primeiro álbum.)
Dongwoo: Se aproximava das pessoas e lágrimas e risos compartilhados através desde a estréia para a nossa primeira invasão, vamos abordar o rosto de todos a cara com a nossa segunda invasão!
Woohyun: Significa que os outros disseram.
Hoya: Nosso primeiro álbum foi a primeira invasão. Tem o significado que pretendemos dar uma nova sensação de choque e tocar a todos, mais do que antes.
Sungyeol: Um significado que nós vamos mostrar um lado melhor!
L: Isso significa que temos sido dada a oportunidade para informar sobre novo começo do Infinite.
Sungjong: Você será capaz de ver um outro charme infinito do Infinite.
P: Eu ouvi que os ingressos do concertos foram vendidos assim que foram postos a venda. Você achou que iria vender imediatamente? Uma palavra para os seus fãs que tiveram uma intensa batalha para reservar bilhetes ~

R:
Sunggyu: Muito obrigado. Vocês são pessoas de sorte. Porque você fosse capaz deconhecer-nos! ㅋ ㅋ
Dongwoo: Eu não acho que iria vender imediatamente, mas eu esperava que muita gente iria ver um concerto só com nossas músicas. Mas pensar que era tão intensa … Vamos torná-lo o melhor dia!
Woohyun: Vocês são vencedores!
Hoya: Eu realmente não acho mesmo que iria vender para fora imediatamente. Tanto quanto você trabalhou duro para conseguir o bilhete, vamos mostrar uma fase incrívelpara que você possa ser tocado.
Sungyeol: Eu me preocupava ou não muita gente viria, então obrigado. Nós vamos ter certeza que você não me arrependeu.
L: Todo mundo, eu realmente gosto de você! Obrigado.
Sungjong: Eu vou trabalhar o meu melhor. Eu te amo.
P: O que você está se preparando para o show? Existem coisas que você está praticando ou guardando, especialmente em cima de estágios solo?
R:
Sunggyu: Ser redigido em cantar!
Dongwoo: Etapas que você pode desfrutar assistindo alegremente foram preparados!
Woohyun: No meio de estar envolvido em prática de dança.
Hoya: Estamos dirigindo um estágio que não temos mostrado ainda. Não se surpreenda!
Sungyeol: Estou preparando algo em segredo para que ninguém sabe sobre isso. Você realmente vai se surpreender.
L: Hahahaha …!
Sungjong: Antecipar muito.
P: Desde antes de estrear, houve algo que você sempre quis fazer se você tivesse um show?
R:
Sunggyu: Eu quero me manter aquecido!  como eu saltar ao redor e aproveitar o palco com os nossos fãs!
Dongwoo: Dominar o palco livremente!
Woohyun: Ir para baixo para os fãs? ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ
Hoya: Eu quero fazer o nosso grito de fãs.
Sungyeol: Pedalar em um fio e voar para o público .
L: Dar uma Selca com telefones de Inspirits ‘.
Sungjong: Eu quero desfrutá-lo com os fãs como eu ando por aí na platéia.

P: Uma dica para desfrutar do concerto do Infinite cem vezes mais?
R:
Sunggyu: Esvazie a sua mente, prepare-se para apreciá-lo, em seguida, digite!
Dongwoo: Uma forma invicta! Se você quiser se divertir, estar imerso em todas as canções do Infinite!
Woohyun: Não duvide de seus olhos.
Hoya: Antes de começar, faça bastante alongamentos e aquecer a sua garganta.
Sungyeol: Apenas apreciá-lo loucamente.
L: Jogue-se longe, perder a cabeça, e se divertir não importa o quando você está na sala de concertos!
Sungjong: Grite tanto quanto você quer e sinta-a com todo o seu corpo!

P: Há frase que você lembre-se o mais desde que suas promoções começaram?
R:
Sunggyu: “Cada um e cada momento é importante.”
Dongwoo: “Infinite é a tendência atual! Eu discordo de você subir ao céu! Dongwoo-yah!Noona está assistindo. ”
Woohyun: “Nam Woohyun”
Hoya: “Nossa Hoaegi [T / N: Hobaby]!”
Sungyeol: “Sungyeol-ah, olha para cá” (Meus olhos continuei lá porque dessas palavras.)
L: banner Todo e qualquer que alegra em Infinite entra em meus olhos, então eu só tenho a memória que eu ganho mais força quando vejo alguém torcendo-nos.
Sungjong: “Yah! Lee Sungjong “é a bandeira Lembro ㅎ ㅎ

P: ‘Second Invasion “está prevista para começar em breve. Pedimos uma declaração de guerra, diga friamente para os fãs antes de invadir-los.
R:
Sunggyu: Seria bom olhar para a frente a ele. Prepare-se para tornar-se aquecido!
Dongwoo: Prometo fazer o melhor dia com Infinite! Promessa! Promessa! Promessa! [T /N: Ele está fazendo sons de ‘carimbar’ o que é uma maneira de dizer ‘eu prometo’]
Woohyun: A partir de agora, Infinite está acontecendo.
Hoya: Seja tensa!
Sungyeol: Em breve! Dudududu
L: Bem-vindo ao Mundo Infinite
Sungjong: 11/02/2012~ 12/02/2012. Eles estão vindo!

Fonte: http://infiniteupdates.tumblr.com

Tradução: Julia